Modern applications often feature the use of data in many different languages. This is often true even of applications that only offer a user facing interface in a single language. Many users may, for example, need to enter names which, although using Latin characters, feature diacritics; in other cases, they may need to enter text which contains Chinese or Japanese characters. Even if a user is capable of using an application localized for only one language, it may be necessary to deal with data from a wide variety of languages.
Additionally, increased use of mobile phones has lead to changes in communications behaviour; this includes a vastly increased use of standardized characters intended to convey emotions, often called “emojis” or “emoticons.” Originally, such information was conveyed using ASCII text, such as “:-)” to indicate happiness – but, as noted, this has changed, with many devices automatically converting such …
[Read more]