Parfois des requêtes problématiques tournent sur le serveur, mais il n'est pas possible de régler le problème à la source (Requêtes venant d'un ORM par example)
MySQL 5.7 fournit une API pre et post parse query rewrite. Les utilisateurs peuvent écrire leurs propre plugins ce qui permet d'éliminer le besoin d'un proxy. Avec le post-parse query plugin, il est possible de réécrire une requête problématique sans faire de changement au niveau de l'application, d'ajouter des hints pour les index ou pour l'optimiseur, de modifier l'ordre des jointures...