Haciendo unas pruebas con la tabla information_schema.tables y el campo table_comment me fijé que haciendo este SELECT no se indicaba que la tabla estaba corrupta:

mysql> select table_schema,table_name,table_comment,TABLE_COMMENT from information_schema.tables where table_name="a";
+--------------+------------+---------------+---------------+
| table_schema | table_name | table_comment | TABLE_COMMENT |
+--------------+------------+---------------+---------------+
| systemadmin  | a          |               |               |
+--------------+------------+---------------+---------------+
1 row in set (0.00 sec)

Añadí tanto con mayúsculas como minúsculas para ver si era ese el problema.

La única forma que encontré para ver el mensaje de tabla corrupta fue cambiar el formato de la salida a una colunma por línea con el terminador …