One type of question we get very often (even in the form of filed bugs!) is how to switch from stock MySQL to Percona Server or switch from Percona Server 5.5 to Percona XtraDB Cluster using yum, but à la apt-get, i.e. having yum handle the replace.
In its simplest form, yum cannot replace a package¹ for another like apt-get does:
# yum -q -q install Percona-XtraDB-Cluster-server
Error: Percona-XtraDB-Cluster-server conflicts with Percona-Server-server-55
Error: Percona-XtraDB-Cluster-client conflicts with Percona-Server-client-55